駐馬來西亞台北經濟文化辦事處文化組與新加坡藝術評論組織 ArtsEquator 合作，邀請來自新加坡、印尼、馬來西亞、菲律賓、緬甸與泰國等東南亞藝評人訪問台灣，並與臺灣當代文化實驗場（C-LAB）共同主辦「2025 觀察者論壇」。本次論壇亦邀請台灣重要的藝評機構與平台代表共同參與，期望藉此促進東南亞與台灣藝評人之間的專業交流與對話。

ArtsEquator為一致力推動東南亞地區藝術實踐的藝術組織，透過評論平台與研究計畫的推動，促進對東南亞藝術創作環境的深度理解與跨域對話。該組織積極發展具批判性與深度的藝文書寫，並捍衛藝術創作者與觀眾的文化權利，持續藉由相關活動促進東南亞區域內外的交流與連結。

「2025 觀察者論壇」旨在匯聚來自不同國家的藝評人，透過觀點交流與經驗分享，共同探討當代藝文現象的多元面貌。本次臺灣與會平台／單位包括劇評人協會、藝評人協會、國藝會、台新銀行文化藝術基金會、放映週報與CREATORS觀察團等。論壇期望深化東南亞藝評界與台灣藝文生態的相互理解，提昇評論領域的國際能見度，並藉此創造更多的關注與合作契機。

The Cultural Division of the Taipei Economic and Cultural Office in Malaysia is collaborating with ArtsEquator, a Singapore-based arts criticism organization, to invite arts critics from across Southeast Asia — including Singapore, Indonesia, Malaysia, the Philippines, Myanmar, and Thailand — to visit Taiwan and participate in co-organizing the 2025 Observers Forum with the Taiwan Contemporary Culture Lab (C-LAB). The forum also welcomes representatives from key Taiwanese arts criticism organizations and platforms, with the aim of fostering professional exchange and dialogue between critics from Southeast Asia and Taiwan.

ArtsEquator is an arts organization dedicated to advancing artistic practices in Southeast Asia. Through the development of critical writing platforms and research projects, it promotes in-depth understanding of the regional creative landscape and encourages cross-border dialogue. The organization actively supports critical and insightful arts writing, defends the cultural rights of artists and audiences, and continues to cultivate regional and international connections through various initiatives.

The 2025 Observers Forum brings together arts critics from diverse national backgrounds to exchange perspectives and share experiences, collectively exploring the multifaceted nature of contemporary arts and culture. Participating Taiwanese organizations include IACT TW, AICA Taiwan, National Culture and Arts Foundation, Taishin Bank Foundation for Arts and Culture, Funscreen, and CREATORS Reviewing Observer Collective. The forum seeks to deepen mutual understanding between Southeast Asian critics and Taiwan’s cultural scene, raise the international visibility of the field of arts criticism, and create new opportunities for dialogue, recognition, and collaboration.

場次1 / 東南亞藝術與文化評論現況
Session 1 / The Contemporary Landscape of Art and Cultural Criticism in Southeast Asia

講者 speakers /

• 拜爾蓋絲・希賈斯 Bilqis Hijjas  (Malaysia) 大馬舞蹈聯盟(MyDance Alliance)秘書長，
• 陳霖靈 Corrie Tan (Singapore) 「亞洲戲劇顧問網絡」(Asian Dramaturgs Network)藝術總監，
• 寶琳・米蘭達 Pauline Miranda(Philippines) 職業作家、編輯，
• 拉卡・易卜拉欣 Raka Ibrahim (Indonesia) 獨立策展人，
• 圖敏妙 Thu Myint Myat (Burmese) 資深藝文新聞工作者，
• 沃拉科恩・比利・魯泰瓦尼奇庫爾 Vorakorn ‘Billy’ Ruetaivanichkul (Thailand) 製作人、導演、作家。

場次2 / 機構與平台的角色——台灣藝術暨文化評論生態觀察
Session 2 / The Role of Institutions and Platforms: An Observational Study of the Ecosystem of Art and Cultural Criticism in Taiwan

講者 speakers /

• 王聖閎 WANG Sheng-hung 2023.2024 CREATORS觀察團召集人
• 余岱融YU Tai-Jung  國際劇評人協會台灣分會 理事長
• 秦雅君CHIN Ya-chun  財團法人國家文化藝術基金會 資源發展組總監
• 陳晞Sid CHEN  中華民國藝評人協會 理事長
• 葉人瑜YE Ren-yu  台新銀行文化藝術基金會 展覽組組長暨ARTalks主編
• 蔡曉松TSAI Hsiao-Sung  放映週報 主編

報名等相關連結Online registration: https://www.accupass.com/go/ArtsEq